come out

1. PHRASAL VERB (书或光盘)出版，发行
   When a new product such as a book or CD comes out, it becomes available to the public.
   1. The book comes out this week...
      这本书本周出版。
   2. Christian Slater has a new movie coming out next month in which he plays a vigilante.
      克里斯汀·史莱特有一部新片下月发行，他在片中扮演一个治安维持会成员。
2. PHRASAL VERB (事实)暴露，披露，显露
   If a fact comes out, it becomes known to people.
   1. The truth is beginning to come out about what happened...
      真相开始逐渐浮出水面。
   2. It will come out that she has covertly donated considerable sums to the IRA.
      她暗中给爱尔兰共和军提供了大笔资助的事情即将曝光。
3. 那里少数几位有勇气公开宣布自己是同性恋的男子 → see: ...the few gay men there who dare to come out...
4. PHRASAL VERB 结果是;到头来
   To come out in a particular way means to be in the position or state described at the end of a process or event.
   1. In this grim little episode of recent American history, few people come out well...
      在美国近代史上这一小段阴暗时期，很少有人能有好的结果。
   2. So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list...
      那么，是什么造就了美满的婚姻呢？结果表明忠诚是第一位的。
   3. Julian ought to have resigned, then he'd have come out of it with some credit.
      朱利安本应该辞职，这样他总归还能算是有些功劳。
5. PHRASAL VERB 宣布赞成/反对
   If you come out for something, you declare that you support it. If you come out against something, you declare that you do not support it.
   1. The German Chancellor and the French President have come out in favour of direct financial aid...
      德国总理和法国总统已经宣布支持直接的财政援助。
   2. Its members had come out virtually unanimously against the tests.
      会员们几乎一致表示反对这些测试。
6. PHRASAL VERB 举行(罢工)
   When a group of workers comes out on strike, they go on strike.
   1. On September 18 the dockers again came out on strike.
      9月18日，码头工人再次举行罢工。

in AM, use 美国英语用 go out on strike


7. PHRASAL VERB (照片)冲洗(或打印)清楚
   If a photograph does not come out, it does not appear or is unclear when it is developed and printed.
   1. None of her snaps came out.
      她的快照一张都没有洗出来。
8. PHRASAL VERB (太阳、月亮或星星)出现
   When the sun, moon, or stars come out, they appear in the sky.
   1. Oh, look. The sun's come out.
      喂，瞧，太阳出来了。

1. 'You can come out now,' he called. 'The coast is clear. She's gone.'
   “你现在可以出来了。”他喊道，“没危险了，她已经走了。”
2. The book comes out this week
   这本书本周出版。
3. Christian Slater has a new movie coming out next month in which he plays a vigilante.
   克里斯汀·史莱特有一部新片下月发行，他在片中扮演一个治安维持会成员。
4. The truth is beginning to come out about what happened
   真相开始逐渐浮出水面。
5. It will come out that she has covertly donated considerable sums to the IRA.
   她暗中给爱尔兰共和军提供了大笔资助的事情即将曝光。
6. I came out as a lesbian when I was still in my teens.
   我才十几岁的时候，就公开了自己的同性恋身份。
7. In this grim little episode of recent American history, few people come out well
   在美国近代史上这一小段阴暗时期，很少有人能有好的结果。
8. So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list
   那么，是什么造就了美满的婚姻呢？结果表明忠诚是第一位的。
9. Julian ought to have resigned, then he'd have come out of it with some credit.
   朱利安本应该辞职，这样他总归还能算是有些功劳。
10. The German Chancellor and the French President have come out in favour of direct financial aid
    德国总理和法国总统已经宣布支持直接的财政援助。
11. Its members had come out virtually unanimously against the tests.
    会员们几乎一致表示反对这些测试。
12. On September 18 the dockers again came out on strike.
    9月18日，码头工人再次举行罢工。
13. None of her snaps came out.
    她的快照一张都没有洗出来。
14. Oh, look. The sun's come out.
    喂，瞧，太阳出来了。
15. All the old crowd have come out for this occasion.
    那些老伙计们都来参加这一庆典。
16. But it's also been emphasized that no major policy changes can be expected to come out of the meeting
    但是也已经强调过，此次会议预计不会带来重大政策转变。
17. They saw a young woman come out of the house to hang clothes on a line.
    他们看到一个年轻女子从屋里出来把衣服晾在绳子上。
18. It hasn't escaped our notice that the hospital has come out of all the proposed changes really quite nicely
    我们注意到医院很好地兑现了所有拟议的变革举措。
19. I think it's premature for restaurants to come out with that advice.
    我认为餐馆提出那样的建议太草率了。
20. He had seen them come out and get into the unmarked police car
    他看见他们走出来，上了一辆没有标志的警车。
21. The sun had come out to warm his back
    太阳出来了，把他后背晒得暖洋洋的。
22. 'Keep quiet, or they'll all come out,' they warned him
    “别作声，否则他们全都出来了，”他们警告他。
23. This will all come out in the wash — I promise you.
    一切终会真相大白的——我向你保证。
24. You've been swimming a long time now. Come out and have a rest.
    游了半天了，快上来歇会儿吧。
25. If you have anything on your mind, I want you to come out with it.
    如果你有什么想法，我希望你说出来。
26. He has come out in front in the study of mathematics.
    他在数学方面已名列前茅。
27. If you are man enough, come out with what you have to say!
    是好样儿的，就站出来说吧！
28. He was once seen to come out of the place.
    有一次有人瞅见他从这里走出来。
29. Whatever you think, come out with it.
    有什么想法都端出来。
30. I've just come out to post some letters.
    我刚出来去邮几封信。

verb

1. appear or become visible
   1. She turned up at the funeral
   2. I hope the list key is going to surface again

   Synonym:    come onturn upsurfaceshow up

2. be issued or published
   1. Did your latest book appear yet?
   2. The new Woody Allen film hasn't come out yet

   Synonym:    appear

3. come out of
   1. Water issued from the hole in the wall
   2. The words seemed to come out by themselves

   Synonym:    issueemergecome forthgo forthegress

4. break out
   1. The tooth erupted and had to be extracted

   Synonym:    eruptbreak throughpush through

5. take a place in a competition
   1. Jerry came in third in the Marathon

   Synonym:    placecome in

6. be made known
   1. The truth will out

   Synonym:    out

7. to state openly and publicly one's homosexuality
   1. This actor outed last year

   Synonym:    come out of the closetout

8. bulge outward
   1. His eyes popped

   Synonym:    startprotrudepoppop outbulgebulge outbug out

9. make oneself visible
   1. Young people should step to the fore and help their peers

   Synonym:    come to the forestep forwardcome forwardstep upstep to the fore

10. come off
    1. His hair and teeth fell out

    Synonym:    fall out

11. result or end
    1. How will the game turn out?

    Synonym:    turn out